Ruby glass filling is a treatment process for enhancing gemstones, involving filling fractures with lead glass to improve their appearance, color, and overall visual appeal.